沛县论坛

搜索

来梭沛县话,看看全不全,不4沛县人听不懂!

[复制链接]
开朗的佛珠 发表于 2020-5-31 20:24:28|来自:中国江苏徐州 来自手机 | 显示全部楼层 |阅读模式
在江苏北部有个地方叫沛县

wKgED1vKlkyAdajFAAHhALaV0O400.jpg

在沛县,

有一种污染叫醭土杠烟,

有一个很大的地方叫溜地,

有一种无人的野外叫漫壤地,

有一种时长叫无冬历夏;



在沛县,

有一种时刻叫夜麻黑儿,

有一种农忙时叫麦(mei)里,

有一种季节叫秋漫趟里,

有一种工具叫抓钩子;



在沛县,

有一种蔬菜叫地蛋,

有一种谷物叫棒子;



在沛县,

有一种游戏叫变马猴,

有一种昆虫叫光光蜓,

有一种动物叫羯虎头,

有一种野味叫解拉猴,

有一种飞鸟叫麻嘎子;



在沛县,

有种孩子叫熊孩子,

有种称呼叫小物子,

有种爸爸叫达达;



在沛县,

有一种上衣叫褂衩子,

有一种衣服叫洋裙子,

有种拖鞋叫鞋踏拉子,

有一种保暖鞋子叫茅窝子;



在沛县,

有一种面食叫冷面,

有一种饼叫死面锅饼,

有一种打招呼叫喝汤了吗;



在沛县,

有一种喜事叫出门子,

有一种白事叫喝杂伴汤,

有一种主事人物叫大老执;



在沛县,

有一种沉默叫不支拉声,

有一种冷战叫不答腔,

有一种给人的评价叫鸡毛子撅腚,

有一种印象叫操(cao)蛋;



在沛县,

有一种交流方式叫拉呱儿,

有一种请客行为叫制场,

有一种恐吓叫黑呼,

有一种干仗叫尅架,

有一种不待见叫不显人,

有一种人物叫能吊台;



在沛县,

有一种爆竹叫大雷子,

有一种熄灭叫截捻儿,

有一种入水方式叫气猛子,

有一种洗涤用品叫易子;



在沛县,

有一种撒谎叫日空,

有一种欺骗叫日弄人,

有一种反驳叫胡吊扯,

有一种分手叫散熊,

有种否认叫斜撇子,

有一种种废话叫瞎叽歪;

有一种高兴叫真贼,

有一种愤怒叫日嫩弄弄,

有一种好玩叫真是味,

有一种霸气叫真架势。



沛县话专业知识汇总


1、盖拉 哈哈

2.彩拉

3.人来,不孬!还真是弄摸回事来!

4.各拉甭(脖子)

燕马乎子(蝙蝠)

治啥来(干什么了)

5.是味

6.觉鸭子 脚

尺码呼 眼屎

7.北北的

8.弄的怪在行来!

9.抓 干啥的意思

10.夜门黑 傍晚

气鸪子

礠大法

11.你给俺媳夫佛老白

12.憨熊~!



经典如下:

缺子==痣

皮锤==拳头

巴巴==大便

剃头==理发

嚏喷==喷嚏

雪皮==头皮屑

胡楞(len)==喉咙

耳(ler)碎==耳垢

屙屎==大便(动词)

囊子==皮肤的褶皱

门门==乳房,多指女性

尿(niao)尿(sui)==小便

眼子毛==睫毛

胳拉甭==脖子

鼻眼子==鼻孔

肋巴骨==肋骨

手脖子==手腕

腚帮子==屁股

腚眼子==肛门

呲马呼==眼屎

鼻疙疤==鼻屎

口啦水==口水

罗鼓腰==驼背

腮帮子==腮部

鸡嘎子==阴茎

蛋子子==睾丸

腿胳拉==大腿根部

脚(jue)脖子==脚踝

脚(jue)面子==脚背

耳(ler)刮子 ==巴掌

封眼锤==打架时眼睛被打肿睁不开

胳拉子(zhei)(要翘着舌头念才地道)==腋窝

额拉盖子==额头

胳拉拜子==膝盖

肝滑肠子==内脏

手指盖子==指甲

胡楞(len)信子==咽喉

耳(ler)头眼子==耳眼

脚(jue)趾盖子==趾甲

丝脚(jue)丫子==赤脚

左撇拉子==习惯用左手者

胸脯楞子==胸部,多指男性

门门顶子==乳头,多指女性

头发杂子==理发时剪下来的短头发

拉稀,跑肚==腹泻

嘴巴子,下巴壳子==下巴



二.有关动植物的:

捞捞==猪

长虫==蛇

河蚂==青蛙

各蚤==跳蚤

老鸹==乌鸦

伙头==黑鱼

蛆全==蚯蚓

草鱼==鲫鱼

男猫==公猫

女猫==母猫

牙狗==公狗

咕咕==布谷鸟

马猴==一种专门用来吓唬小孩的动物

结料子==蝉

光光蜓==蜻蜓

癞河蚂==蟾蜍

麻嘎子==喜鹊

小小剩==麻雀

海扒子==海蚌

河扒子==河蚌

蝎虎子==壁虎

罗罗网==蜘蛛网

麻尼姑==一种小鱼

结料龟==蝉的幼虫

穿条子==鲢鱼的一种

夜猫子==猫头鹰或者指睡觉很晚的人

老鸹萤==夏天常见的一种围着灯飞的黑壳昆虫

结料猴==一种体型很小,灰色,背上有斑的蝉

扑拉娥子==蛾子

乌拉牛子==蜗牛

河蚂蝌子==蝌蚪

燕马呼子==蝙蝠

舌头力子==四脚蛇

油子,油杂鹿子==蟋蟀

地蛋==土豆

江米==糯米

景瓜==南瓜

红芋==红薯

棒子==玉米

不烂==胡麻

银银菜==苋菜

麦mei枕==麦芢

马蜂菜==马齿苋

望天猴==一种小尖椒

麸节(jiai)==小麦杆

棒子节(jiai)==玉米树

麸节(jiai)迷子==干的小麦杆皮

落生银子==花生米



三.有关日常生活的:

匪==水

洋火==火柴

洋灰==水泥

毛戈==硬币

土拉==泥土

易子==肥皂

手间==毛巾

博子==冰雹

不土==尘土

溜地==地面

盖体==被子

豆枕==枕头

锅屋==厨房

古类==轮子

贼子==住宅

庵子==草棚

馍馍==馒头

变蛋==松花蛋

扁食(si)==水饺

布袋==衣服口袋

醋签(qiai)==小碟子

屋衫==房子的某一部分

隔得,隔棒==植物的梗
糊嘟==用面粉熬成的一种汤
案板==切菜,和面用的矮方桌
绝眼==一种长在眼睛上的疙瘩
擦子==盛东西的农具,常用于拾粪
米拉尺==尺子
尿罐子==尿壶
钢筋锅==铝锅
对窝子==石臼
褂杂子==短褂
裤头子==内裤
缸贴子==烧饼
不烂条==布条
顾洞口==巷口
当院子==院子
扒碴子==簸箕
洋车子==自行车
马扎子==折叠凳
酒瓯子==小酒杯
漏裆裤==开裆裤
雾蒙的==毛毛雨
抓钩子==铁耙子
裤杂子==大短裤
纸缺子==厚牛皮纸
汤勺(suo)子==汤匙
月老(lang)娘==月亮
撒裆裤==不开裆的裤子
二(ler)沫子==一种咸稀饭
盐粒子==一种比冰雹小的冰粒
粪扒子==刨粪用的农具,有时也形容人的脸型
糖稀哄==一种用糖和红薯熬成的黏黏的糖,有时也形容成鸡屎
笔杂糕==一种用糖和红薯熬成的带很多气孔的硬糖,非常好吃。可惜很多年没见了
坷拉头子==土块
手间擦子==手绢
鞋塌拉子==拖鞋
鞋壳篓子==鞋的内部空间
柴户,劈柴==木柴
茅子,茅厕(ci)==厕所
拉钮==陀螺
呱嗒板==乐器竹板
大雷子==大的鞭炮
刀子(zei)==玻璃球
翻大卡==手撑地往前翻
小豆杂==一种非常小的鞭炮
纸克==用纸折成的四方玩具
打洋车古类==手撑地侧身翻
打蜡子==一种击打类木制玩具
溜溜甭甭==一种能吹响的玻璃玩具,现已绝迹
全部回复2 显示全部楼层
开朗的佛珠 发表于 2020-5-31 20:25:40|来自:中国江苏徐州 来自手机 | 显示全部楼层
四.其他:

达==父亲
恁==你,你们
客(kei)==女婿
姑娘==姑母
妗子==舅母
大爷==伯父
大娘==伯母
老大伯(bei)==丈夫的哥哥
前楞(ler)==前天
昨楞(ler)==昨天
今门(mei)==今天
赶明==明天
叶黑==傍晚
黑喽==晚上
马上马==立刻
一木楞==一会
一崩子==一段时间
需绿==非常绿
需蓝==非常蓝
需紫==非常紫
黢(qu)黑==漆黑
需清==非常干净
撒白(bei)==非常白
焦黄==非常黄,多用于形容尿的颜色
需紫烂青==多指挨打后皮肤上的淤块
青不瞭拉==泛指青青的植物,主要指水果没熟透
佛==说
兑==顶撞
利,剌==割
楔==用东西砸
碰==遇,例如碰见
叨==用筷子夹东西
江==生,例如:江小狗了
喷==正,例如:喷做某事
摆==清洗,例如:摆衣服
播bó==颠,例如:播粮食
拐==性格怪僻,心胸狭窄
问==向,例如:问他要东西
块kuái==挠,例如:块痒痒
龟==国,例如美龟,法龟,日本龟
匪(水)==游泳,例如淹死都是会匪的
恣(zèi)==舒服或者得意的意思
卡==盖或者反扣,例如:卡章或把碗卡下
徘==用脚踹人或者坐下,例如:一腚徘这里不走了
景==高兴或稀罕,例如:景得慌是非常高兴或稀罕的意思
挣==争辩,本人小时候就有同别人探讨问题的优点,所以朋友们送我个外号叫“挣神”


递喽==提

瞎包==坏
费觉==睡觉
嗝类==饱嗝
侃空==撒谎
斯回==修理
喋拉==讽刺
离量==厚道
和撒==晃动
隔气==吵架
短路==抢劫
拾叨==收拾
犯如==值得
打米==碾米
打面==磨面
打水==提水
拉刮==闲聊
靠务==可恶
心晃==记性
不孬==不错
胎熊==胆小
日囊==窝囊
奸几==滑头
方当==健壮
戳叽==招惹
皮噔==不听话
不费==不服气
喋里==来得及
咯吱==挠痒痒
懒语==不爱说话
掌位==什么时候
骂誓(si)==发誓
顺(fen)当==顺利
干哕(yue)==恶心
突喽==从上往下滑
素静==清净,顺心
长(zháng)不==发霉
翩能==故意显摆自己
愚魔==糊涂或反复唠叨
是(si)味==有意思 ,过瘾
老棒==泛指人或植物成熟
黄子==泛指人或东西(贬义)
谈迷==被人或事物迷住心窍
歇唬==把小事夸大或大声喊叫
撮子==形容皮肤或衣服的褶皱
造业==意思广泛,主要指干恶心人的事情
漏风==毛病,缺点或者听到别人的一部分话
裁徊==有多层意思,指某样东西有毛病或讽刺人
日弄人==骗人
下采烂==馋嘴
格拔里==还行
不喋里==来不及
发呓生==说梦话
验是的==正是的
得(dei)易的==故意的
笑话子==形容人的身高
吊秧子==狗的交配行为
不素静==不清净,不顺心
打滴喽==抓住上方固定点然后身体悬空
熊黄子==泛指对人或东西看不顺眼的蔑称
闷闷嗤嗤==不说话
吃紧张忙==关键时候
不土杠烟==尘土飞扬
快嘴聊舌==口风不严
心壳朗子==人的胸襟
疙瘩喽突==疙疙瘩瘩
多嘴聊舌==话多惹人讨厌或者议论别人
不吱拉声==不说话或者是偷偷的,静悄悄的
抠几,撮几==小气
拢共,拢共拢==总共
赖皮踹,孬蛋毛==赖皮
胡吊扯,胡罗罗==胡说
鼓捣,摆子==做某件事情
包圆,估堆==买下所有东西
毛包,毛包毛,毛吊包==乱七八糟
对脊梁骨,连襟==姊妹的丈夫间的称谓
木不噔的,木不拉叽==形容人木纳没感觉
憨布拉斯,憨不拉叽,憨笔拉块==形容人非常憨
吃饭喽白————————吃饭了吗   
能里吧—————————逞能
费觉——————————睡觉
各蚤——————————跳蚤
淤摸——————————唠叨
接古头—————————羊的一种
漏味——————————逞能   
咋来——————————不行吗
啥也——————————干吗    
趋圈——————————蚯蚓
蝣子——————————蟋蟀     
小小虫—————————麻雀
老扁担—————————大蚂蚱    
舌头力子————————蜥蜴
长虫——————————蛇     
光光剁锄————————杜鹃    
捞捞——————————猪
儿猫蛋子————————小公猫
河吗——————————青蛙
麻嘎子—————————喜鹊
老鸹——————————乌鸦
落落网—————————蜘蛛网
解聊猴—————————知了
光光听—————————蜻蜓
燕麻忽子————————蝙蝠
屋拉牛—————————田螺
小小虫—————————麻雀
蝎虎子—————————壁虎
疥河马—————————蟾蜍
操蛋猴—————————一般说这个人不老实.
能豆子—————————能
扑拉蛾子————————蛾子
叠喽龟—————————知了
夜没恒恒————————昨天傍晚
漠漠——————————馒头
角牙子—————————脚
腚帮子—————————屁股
叨叨事—————————找事
给你一二刮字——————打你一巴掌
四味(适位)——————不错
额拉盖子————————额头
胳拉败子————————膝盖
膈拉崩—————————脖子
河八壳子————————蝌蚪
河八子—————————河蚌
日弄人—————————哄人、骗人
谁痒痒?我帮你块块———谁痒痒?我帮你挠挠
粑粑——————————屎
拉呱——————————聊天
怪不得—————————原来如此
你是哪来的———————你是什么地方的
匪———————————水
盖体——————————被子
腐———————————叔叔
头浮——————————头发
你里个脸多杯——————你的脸多白
地把子—————————扫地
都搁这和抓来——————都在这做什么呢
我堤楼几个卡拉蛋子———我拿几个小石子
坷拉头子————————小石子
砖头胡子————————板砖
手间檫子————————手帕
慌忙星—————————形容丢三落四的人
今门——————————今天
也八黑—————————晚上
没叠里吃黑家饭—————没来得极吃晚饭
弟们——————————兄弟、哥们
轰黑——————————特别黑
咕咚口子————————胡同
地飞——————————地方
洋车子—————————自行车
毛子——————————厕所
照叶——————————找死(大概用这个解释吧,还没想到更恰当的)
凑户——————————凑合
个巴黎—————————挺像样的
管———————————行
些累——————————很累
青起来—————————早上
次摸呼—————————眼屎
胰子——————————肥皂
锅屋——————————厨房
脏问——————————什么时候
易外蛋—————————指不好惹的人(大概用这个解释吧,还没想到更恰当的)
皮锤——————————拳头
我一勒瓜子呼死你————我一巴掌打死你
地把子—————————扫帚
坷拉头子————————土块
砖头胡子————————反正不是整砖
急毛子撅腚———————不稳重
没叠里喝汤—————没来得极吃晚饭
酒欧字------------------小酒盅
堂屋--------------------正房
过当底-----------------咋说也,过道底吧
大头屋-----------------带走廊地正房,不带走廊靠边地那间
姜叉子-----------------台阶
窗亭子----------------窗户
痧子------------------单屋檐地棚子
照叶--------是作孽
回复

使用道具 举报

开朗的佛珠 发表于 2020-5-31 20:26:42|来自:中国江苏徐州 来自手机 | 显示全部楼层
一段话,试试你的沛县话怎么样吧?

      前个走亲戚去拉。夜嘛黑到滴。俺大娘问过喝过汤咯白。俺说没喝来。俺大娘说滴正好。刚贼个鸡。顿顿吃咯吧。问我想吃溜滴谟还是贴滴丝面锅饼,俺说滴吃丝面锅饼吧。老长时间没吃拉。俺说俺给你烧锅吧。饭也揍好拉,两个手也制把滴区黑,脸也区黑 熬咯老长时间才熬好。白管杂说心里贼迷滴~能滴可是味拉。能么长时间不搁家拉。一吃家来的饭就是好吃。一口气列了好几个。吃罢饭,洗洗角就上床拉。躺床顶上看咯会电视,赵本山滴小品。可造耶拉`笑滴毛包`。看咯会困了。收拾下盖体,还是家里的盖体贼。厚顿滴,软呼滴。盖身上白提多贼了。笑迷滴睡着了。第二天,俺侄喊我起来喝汤。我问他揍滴啥饭?他说炕滴油馍。哎哟。我的命咋能好滴也。竟是想吃滴。一口气又列咯好几个。(真能吃),到咯上稳,有溜乡卖缸贴子滴。慌紧滴买咯几个。制滴还行。咱反不能光吃也。也该干带活咯,吃罢饭就跟俺大娘上地了。先去的厂,一大堆美嚷垛。俺大娘说赶明有烧锅的拉。又砌咯会草,打咯会月。就回去了。毕竟俺干活还是不大中。干完活回去,白提身上汗多多拉,衣裳一脱 直接蹦坑里白洗澡。打个嘭嘭,气个猛子。一个字。贼。
回复

使用道具 举报

联系客服 关注微信 下载APP 返回顶部 返回列表